NeedTranslate
Перевод "coach station" на русский
Произношение coach station (коуч стэйшен) :
kˈəʊtʃ stˈeɪʃən
коуч стэйшен транскрипция – 8 результатов перевода
Look, I'll meet you in Oldham.
The coach station, at four.
Right.
Послушай, я встречу тебя в Олдхэме.
На автовокзале в четыре.
- Хорошо.
Скопировать
- Or garden gnomes?
Or young virgins straight from the coach station?
On what grounds was my client brought in?
Содовых гномов?
А может молодых девственниц прямиком с автобусной остановки?
На каком основании вы вызвали моего клиента?
Скопировать
Well, it is outside.
It's lurking outside, like a big hairy rapist at a coach station.
Do you know, if I could, I'd fucking punch you into paralysis.
Ну, просочилось.
И теперь шныряет, как особо опасный насильник по автовокзалу.
Ты знаешь, если б мог, я тебе зарядил так, что тебя парализует.
Скопировать
I'm in Oldham now.
Where are you from the coach station?
Mrs Tulley?
Я в Олдхэме.
Как далеко ты от автовокзала?
- Миссис Тулли?
Скопировать
But, why not?
We wanted to pick you up at the coach station, but...
Ok.
Но почему же нет?
Да нет же, мы бы захватили тебя на автобусной станции, но...
Ладно.
Скопировать
~ Rachel's working for me, John.
Taylor, I need the number for the coach station, please.
Did you find out anything?
- Рейчел работает на меня, Джон.
Тейлор, пожалуйста, мне нужен номер автобусной станции.
Ты что-нибудь выяснила?
Скопировать
Why are we still talking about him?
Instead of phoning the coach station, why don't you go down there and ask if a young girl got off the
All right.
Почему мы все еще говорим о нем?
Вместо того, чтобы позвонить на автобусную станцию, почему бы тебе не сходить туда и спросить, не выходила ли молодая девушка из автобуса в прошлый четверг ночью и не вернулась обратно?
Хорошо.
Скопировать
Right, the train station is three miles that way, right?
The coach station, on the other hand, is just over there, t'other side of this bridge.
~ So?
Точно, станция поезда в том направлении в 3-х милях, так?
Остановка автобуса, с другой стороны, прямо здесь, по ту сторону моста.
- Значит?
Скопировать
